Revisiting Le Chatelier's Principle